Oh, it's totally not a bother! There's a ton of stuff that everyone thinks "oh, it's just the way it is" and doesn't think to explain, things like "underscores and hyphens are interchangeable in journal URLs but not in console commands". It's not a problem :)